Advertencia Legal

“La información contenida en este mensaje y/o archivo(s) adjunto(s), enviada desde Navarro & Bonet Asociados, S.L., es confidencial/privilegiada y está destinada a ser leída sólo por la(s) persona(s) a la(s) que va dirigida. Le recordamos que sus datos han sido incorporados en el sistema de tratamiento de Navarro & Bonet Asociados, S.L. y que siempre y cuando se cumplan los requisitos exigidos por la normativa, usted podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión, portabilidad y oposición/revocación, en los términos que establece la normativa vigente en materia de protección de datos, dirigiendo su petición a Ronda Sant Pere 19-21 4º 5ª, 08010 Barcelona (Barcelona) o bien a través de correo electrónico dpd@navarroybonet.com. Si usted lee este mensaje y no es el destinatario señalado, el empleado o el agente responsable de entregar el mensaje al destinatario, o ha recibido esta comunicación por error, le informamos que está totalmente prohibida, y puede ser ilegal, cualquier divulgación, distribución o reproducción de esta comunicación, y le rogamos que nos lo notifique inmediatamente y nos devuelva el mensaje original a la dirección arriba mencionada. Gracias”.

“The information contained in this message and/or file(s) enclosed, sent from Navarro & Bonet Asociados, S.L. is confidential/privileged and is intended to be read only by the person(s) to whom it is addressed. We remind you that your data have been incorporated in the treatment system of Navarro & Bonet Asociados, S.L. and as long as all the requirements demanded by the regulations in force in the matter of data protection, are complied with, you can exercise your rights to access, modification, limitation of treatment, suppression, portability and opposition/revocation, under the terms established by the regulations in force, directing your petition to Ronda Sant Pere 19-21 4º 5ª, 08010 Barcelona (Barcelona). If you are reading this message and you are not the appointed addressee, the employee or responsible agent to deliver this message to the addressee, or has received this message by error, we inform you that it is completely forbidden , and could be illegal , any disclosure, distribution or reproduction of this communication and we request you to notify us immediately and to return to us the original message to the above mentioned address. Thank you”.

“La informació continguda en aquest missatge i / o arxiu (s) adjunt (s), enviada des de Navarro & Bonet Asociados, S.L., és confidencial / privilegiada i està destinada a ser llegida només per la (es) persona (es) a la (es ) que va dirigida. Li recordem que les seves dades han estat incorporades en el sistema de tractament de Navarro & Bonet Asociados, S.L. i que sempre que es compleixin els requisits exigits per la normativa, vostè podrà exercir els seus drets d’accés, rectificació, limitació de tractament, supressió, portabilitat i oposició / revocació, en els termes que estableix la normativa vigent en matèria de protecció de dades, dirigint la seva petició a Ronda Sant Pere 19-21 4º 5ª, 08010 Barcelona (Barcelona). Si vostè llegeix aquest missatge i no és el destinatari assenyalat, l’empleat o l’agent responsable de lliurar el missatge al destinatari, o ha rebut aquesta comunicació per error, l’informem que està totalment prohibida, i pot ser il·legal, qualsevol divulgació, distribució o reproducció d’aquesta comunicació, i li preguem que ens ho notifiqui immediatament i ens retorni el missatge original a l’adreça esmentada. Gràcies”